Thursday, August 02, 2018

Finally…An Update / Finalmente…Un Nuevo Blog


(español abajo)

Hello to all our dear friends and family,

It has been a number of months since we have updated the blog, and we are finally at a place where we can share the news.  We have a new missionary assignment to México!  But first, a little background.

There are three words that best characterize this year for us:  transition, healing and waiting.

Transition:  First, with a transition to Curacao in January, then to the USA for medical reasons, and then the understanding that God was leading in a new direction, but where??? Now the transition continues as we move to the Mexican state of Chiapas in October.

Healing:  We are so thankful to report that all health issues have been resolved with the help of good medical care in the USA. Also, we are thankful for Global Mission and the Church of the Nazarene who assisted us in many ways during this difficult time. God is so good to provide what we need when we need it.

Waiting:  This part is never easy, but God has been faithful in it all. We have referred to this time as the roller coaster ride, and we are excited to know the ups and downs are coming to an end (at least for now) as God has provided a new direction for us as missionaries. 

We are excited about the new opportunity to work with our Mexican brothers and sisters. We will be working in two areas: Partnerships with Mexico and with the development of Work and Witness within and beyond the country of Mexico: Mexico Serving the World. The assignment begins on September 1st.


One way that God has been faithful is to have sent Kayley to Chiapas this summer to assist Stephen and Anne Sickel who also live there and are Coordinators of Work and Witness for Mexico. Kayley worked with teams and helped with the Sickel’s three kiddos. This experience was wonderful for Kayley, and she is excited for us to live and work in Mexico. This is a real praise as she is Tica through and through, but God was preparing her before we even knew where we would end up.



Joshua is also excited about Mexico and has asked if he could drive with us from the border to Tuxtla area (20+ hour drive). We are looking forward to the drive with Joshua along to help. 

For the month of August, we are traveling and speaking in churches in Kansas, Ohio and Illinois. 

September will be a busy month with a number of trips planned: Costa Rica for packing and moving, to Portland for a Work and Witness conference, to the Midwest to prepare for packing the car and driving to southern Mexico, and then David will have a ministry trip to the country of Colombia (more details soon!). 

We ask for your prayers. The list is long, but here are a few prayer needs:
  •  Safe travels:  lots of trips planned in the next couple months
  •  Deputation services:  that we will speak clearly and boldly 
  •  Sale of vehicle:  quickly and easily
  •  Packing and moving: provision of the moving company at a good cost
  •  Residency:  paperwork is needed to begin the process in Mexico
  •  Health: continued healing and strength for each day
  •  Family: Kayley’s junior year at MVNU in the nursing program and Joshua’s work in Ohio.

We are blessed to know you and to partner with you! As David likes to say, “The best is yet to come with Jesus.”

David and Shelley Webb



Hola a todos nuestros amigos y familia,

Ha sido algunos meses desde hemos actualizado la información en el blog y finalmente estamos listos para compartir las noticias.  ¡Tenemos una nueva asignación a servir en México!  Primeramente, compartiremos un poquito de lo que ha pasado.

Hay tres palabras que caracterizan este año para nosotros:  transición, curación y esperar.

Transición:  Primero, la transición a Curazao en enero, después la transición a los Estados por razones medicas y entonces el entendimiento de que Dios estuvo guiándonos a algo nuevo, pero dónde??? Ahora la transición continua con la mudanza al estado de México de Chiapas en el mes de octubre.

Curación:  Somos muy agradecidos de reportar que todos asuntos de la salud han sido resuelto con la ayuda de buenos médicos en los Estados.  También, damos gracias por Misión Global y la Iglesia del Nazareno que nos han ayudado en muchas maneras durante este tiempo difícil.  Dios es tan bueno y provee todo lo que necesitamos cuando lo necesitamos.

Esperando:  Nunca es fácil esperar, pero Dios ha sido fiel en todo. Hemos dicho que este tiempo ha sido como un ride en una montaña rusa (roller coaster), y estamos contentos saber que los subes y bajas van a terminar (a menos por un rato) porque Dios nos ha dado una nueva asignación como misioneros. 

Estamos emocionados trabajar con nuestros hermanos y hermanas Mexicanos.  Vamos a trabajar en dos áreas:  Partnerships con México y desarrollo de Trabajo y Testimonio: México Sirviendo al Mundo. La asignación comienza el 1 de setiembre.


Una manera que Dios ha sido fiel es en enviar a Kayley a Chiapas por el verano para asistir a Stephen y Anne Sickel que sirven allí y son los Coordinadores de TyT para México.  Kayley trabajó con equipos de TyT y ayudó con los tres niños de los Sickel. La experiencia fue maravilloso para Kayley y ella está emocionada que sus padres van a trabajar y vivir en México.  Es un milagro porque ella es Tica de corazón, pero Dios estaba preparando todo antes de que nosotros sabíamos los planes del futuro.



Joshua está emocionado sobre la mudanza a México también y ha pedido si pueda ayudarnos a manejar de la frontera hasta Tuxtla (20 o más horas de manejar).  Sería una bendición tener la ayuda de Joshua en México.

Por el mes de agosto, estamos viajando y hablando en iglesias en Kansas, Ohio y Illinois.
Setiembre será un mes ocupado con muchos viajes:  a Costa Rica para empacar y mudarnos, a Portland para la conferencia de TyT, al centro de los Estados para empacar el carro y preparar para el viaje a México y finalmente David tendrá un viaje al Colombia (más detalles pronto!).

Pedimos sus oraciones.  La lista es larga, pero aquí hay algunos de las necesidades:
  • Viajes seguros
  • Cultos de deputación (la gira en los Estados)
  •  La venta de un carro
  •  Empacando y mudando de Costa Rica
  •   Residencia en México
  •  Salud y fuerzas
  •   La familia:  Por Kayley y su tercer año en la universidad en el programa de enfermería y por Joshua y su trabajo en Ohio.

Estamos tan bendecidos tener ustedes en nuestras vidas.  Como David le gusta decir:  “Lo mejor está por venir con Jesús.”

David y Shelley Webb


2 comments:

Unknown said...

Dios les bendiga, es bueno saber que están bien y que Dios los sigue usando para su obra, se les extraña y se les quiere mucho.

Seguiremos orando por su familia, para que sigan siendo de bendición dónde Dios los envié cómo hasta el día de hoy.

Sabemos que Dios va preparando todo para el bien de los que lo aman, es decir, de los que él ha llamado de acuerdo con su plan.
Romanos 8:28 TLA

Juan José Picado Ponce.

Unknown said...

Muchas gracias Juan José. Dios nos ha bendecido muchisimo con la amistad de su familia. que Dios les bendiga enormemente amigo.

Finally! An update...August 2023

  It´s been a busy year, so here is the latest.     We are surviving the intense heat of South Texas and are extremely gra...